Citations théâtre

“ Le théâtre porte au plus haut l'intention ( souvent oubliée ) de la poésie, qui est de maintenir ouverte, pour tous, dans la langue, la circulation de l'infini. ”

[ Jean-Pierre Milovanoff ]

“ Le texte théâtral, s'il doit pouvoir être joué, doit aussi pouvoir être lu. Il faut retrouver le plaisir de la lecture au théâtre. ”

[ Terje Sinding ]

“ Le théâtre et la vie peuvent parfois ne faire qu'un. ”

[ Jean-Claude Brialy ]

“ Le feu de la cheminée, ce petit théâtre où les flammes gesticulent comme des acteurs affairés. ”

[ Jules Renard ]

“ Il y a des gens qui ne passent une bonne soirée au théâtre que s'ils peuvent dire : “ C'est idiot ”. ”

[ Jules Renard ]

“ Le théâtre est le désordre incarné et pour faire l'éloge du théâtre il faut commencer par faire l'éloge du désordre. ”

[ Louis Jouvet ]

“ Le public a sa part dans la grâce du théâtre, dans sa force esthétique elle-même. Il est la chair de l'émotion. ”

[ Marie-Madeleine Mervant-Roux ]

“ Le théâtre n'est pas chargé de représenter la psychologie, mais les passions, c'est tout autre chose. ”

[ Ariane Mnouchkine ]

“ De tous temps, le théâtre a cherché à se transformer. C'est ce qu'on appelle les crises. Tant que le théâtre est en crise, il se porte bien. ”

[ Jean Vilar ]

“ Faire un malheur au théâtre, c'est faire plein de petits bonheurs. ”

[ Coluche ]

“ La poésie est au théâtre une dentelle délicate impossible à voir de loin. ”

[ Jean Cocteau ]

“ Nous avons porté le film de la fête foraine à la salle de théâtre, nous le porterons de la salle de théâtre à la salle à manger. ”

[ Léon Gaumont ]

“ Toutes les pièces qui ont été écrites, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, n'ont jamais été que policières. Le théâtre n'a jamais été que réaliste et policier. Toute pièce est une enquête menée à bonne fin. ”

[ Eugène Ionesco ]

“ Une pièce de théâtre est une conversation. ”

[ Louis Jouvet ]

“ Le théâtre est toujours le lieu d'un débat moral. ”

[ Michel Deutsch ]

“ Le théâtre ne dit jamais la vérité, mais c'est parce qu'il ne dit pas la vérité qu'il engage le spectateur à trouver la sienne. ”

“ Contrairement à une idée reçue, la traduction n'est pas une " première mise en scène ". Ou alors elle se condamne à l'éphémère. Elle doit être tout aussi rétive au théâtre que le texte original peut l'être. ”

[ Jean-Louis Besson ]

“ Les jeunes gens s'imaginent que rien n'est plus facile à faire qu'une pièce de théâtre, ce qui est vrai. Mais rien n'est plus difficile à réussir. ”

[ Alfred Capus ]

“ Au cinéma, on joue ; au théâtre, c'est joué. ”

[ Marcel Achard ]

“ Pauvres théâtres ! Ils sont maintenant comme le renard de La Fontaine, ils n'ont plus de queue. ”

[ Victor Hugo ]

“ Nous voulons de la vie au théâtre, et du théâtre dans la vie. ”

[ Jules Renard ]

“ Théâtre et fantasme sont faits l'un pour l'autre. ”

[ Roland Topor ]

“ Le malheur du théâtre, c'est que les acteurs sont tout à fait prêts à faire de leur art un simple métier. ”

[ Constantin Stanislavski ]

“ Le théâtre est pour chacun le reflet de sa propre fragilité. ”

[ Dominique Desanti ]

“ Une pièce de théâtre doit être le lieu où le monde visible et le monde invisible se touchent et se heurtent. ”

[ Arthur Adamov ]

“ Traduire le théâtre, c'est d'abord et avant tout savoir lire le théâtre, porter son regard sur un texte et s'en abreuver, se couler dans une matière linguistique et s'y fondre... ”

“ Le théâtre, c'est la générosité, le cinéma, c'est l'avarice. La caméra vient nous chercher, il faut tout garder. Le théâtre est le véritable espace d'expression du comédien. ”

[ George Cukor ]

“ Au théâtre, il y a deux sortes de metteurs en scène : ceux qui croient qu'ils sont Dieu et ceux qui en sont sûrs. ”

[ Rhetta Hugher ]

“ Le monde entier est un théâtre, Et tous, hommes et femmes, n'en sont que les acteurs. Et notre vie durant nous jouons plusieurs rôles. ”

[ William Shakespeare ]

“ Au théâtre, personne n'obtient rien de ce qu'il veut, ni des acteurs, ni du décorateur, ni du public, ni de soi-même. Et ça peut finir par de l'enthousiasme. ”

[ Jules Renard ]

“ Le soleil change souvent d'horizon et de théâtre, afin que la privation le fasse désirer quand il se couche, et que la nouveauté le fasse admirer quand il se lève. ”

[ Baltasar Gracian Y Morales ]

“ Dans la plupart des amours, il y en a un qui joue et l'autre qui est joué ; Cupidon est avant tout un petit régisseur de théâtre. ”

[ Friedrich Nietzsche ]

“ Le théâtre est une nourriture aussi indispensable à la vie que le pain et le vin... Le théâtre est donc, au premier chef, un service public. Tout comme le gaz, l'eau, l'électricité. ”

[ Jean Vilar ]

“ L'avenir du théâtre n'est pas dans la diversité d'interprétations des oeuvres existantes, mais dans la naissance d'un genre d'oeuvres tout à fait nouveau. ”

[ Stanislaw Ignacy Witkiewicz ]

“ Faire du théâtre est la chose la plus superficielle, la plus inutile du monde, et du coup on a envie de la faire à la perfection. ”

[ Bernard-Marie Koltès ]

“ Ce qui est étonnant, ce n'est pas que notre vie soit une pièce de théâtre, c'est qu'elle comporte si peu de personnages. ”

[ Frédéric Beigbeder ]

“ Lieu du texte, lieu pluriel et contradictoire, le théâtre reste un art fragile, minoritaire par nature, trop éphémère pour modifier en profondeur le tissu social. Néanmoins, l'art du théâtre est un art profondément moral. ”

“ Le théâtre, s'il ne s'englue pas dans l'esthétique, a toujours été par excellence l'art de la crise. ”

[ Michel Deutsch ]

“ Le théâtre est une des ces ruches où l'on transforme le miel du visible pour en faire de l'invisible. ”

[ Louis Jouvet ]

“ L'acteur de cinéma, comme l'écrivain, continue d'exercer son métier après sa mort. Pour lui arriver à la cheville, le comédien de théâtre se doit au moins de mourir en le faisant. ”

[ Yves Reynaud ]

“ La mort est un monstre qui chasse du grand théâtre un spectateur attentif, avant qu'une pièce qui l'intéresse infiniment finisse. ”

[ Giacomo Casanova de Seingalt ]

“ Le théâtre est fait pour diviser, voire déranger. ”

[ Victor Haïm ]

“ Il s'agit donc de faire une société, après quoi nous ferons peut-être du bon théâtre. ”

[ Jean Vilar ]

“ Les militaires font penser à une troupe de théâtre qui répéterait toujours sans jamais jouer. A défaut de tuer des gens, ils tuent le temps. ”

[ Guy Bedos ]

“ Il y a deux manières de passionner la foule au théâtre : par le grand et par le vrai. Le grand prend les masses, le vrai saisit l'individu. ”

[ Victor Hugo ]

“ Le théâtre doit faire de la pensée le pain de la foule. ”

[ Victor Hugo ]

“ Au théâtre, on ne gagne pas en solitaire. D'où le rôle central du capitaine, le metteur en scène. ”

[ Daniel Besnehard ]

“ Le roman offre d'immenses possibilités : les lois romanesques ne sont ni morales comme dans la vie, ni rationnelles comme au théâtre ; elles sont purement esthétiques. ”

[ Gonzalo Torrente Ballester ]

“ Le théâtre est le dernier endroit où l'on peut jouer un spectacle. ”

[ Tadeusz Kantor ]

“ Le théâtre doit faire des propositions qui permettent d'appréhender le chaos de la langue des médias et des modes. Sa langue doit être un foyer de réflexion. ”

[ Lothar Trolle ]