Citations pensée traduire

“ La pensée se glace en se traduisant en phrases. ”

[ Gérard de Nerval ]

“ Je n'écouterai pas la raison. La raison traduit toujours les pensées de quelqu'un d'autre. ”

[ Elizabeth Gaskell ]

“ Nous échouons à traduire entièrement ce que notre âme ressent : la pensée demeure incommensurable avec le langage. ”

[ Henri Bergson ]

“ Ecrire, c'est traduire en mots des pensées, des faits, des sentiments, des sensations, le corps, la chair, le silence. La vie est la langue étrangère de l'écrivain. ”

[ Camille Laurens ]