Citations original être

“ Les traducteurs sont comme les peintres de portraits ; ils peuvent embellir la copie, mais elle doit toujours ressembler à l'original. ”

[ Elie Fréron ]

“ Contrairement à une idée reçue, la traduction n'est pas une " première mise en scène ". Ou alors elle se condamne à l'éphémère. Elle doit être tout aussi rétive au théâtre que le texte original peut l'être. ”

[ Jean-Louis Besson ]

“ L'état normal d'un homme est d'être un original. ”

[ Anton Tchekhov ]

“ Les auteurs les plus originaux d'aujourd'hui ne sont pas ceux qui apportent du nouveau, mais ceux qui savent dire des choses connues comme si elles n'avaient jamais été dites avant eux. ”

[ Johann Wolfgang von Goethe ]

“ Un livre bien neuf et bien original serait celui qui ferait aimer de vieilles vérités. ”

[ Vauvenargues ]

“ Les seules bonnes copies sont celles qui nous font voir le ridicule des originaux. ”

[ François de La Rochefoucauld ]

“ La seule règle qui soit originale aujourd'hui : apprendre à vivre et à mourir, et pour être homme, refuser d'être Dieu. ”

[ Albert Camus ]

“ Pour être original, il suffit d'imiter les auteurs qui ne sont plus à la mode. ”

[ Jules Renard ]

“ Seule la richesse donne le droit d'être original. ”

“ Etre égoïste, c'est être vivant par soi-même. Etre égoïste, c'est ne pas tout rapporter à soi, c'est faire tout partir de soi, c'est être scrupuleusement original... ”

[ Sacha Guitry ]

“ Un artiste original ne peut pas copier. Il n'a donc qu'à copier pour être original. ”

[ Jean Cocteau ]

“ Un homme ouvrit un commerce de cercueils d'occasion. L'idée était originale. Mais il avait du mal à s'approvisionner. ”

[ Jean-Claude Carrière ]