Citations langue étranger

“ Dès qu'on parle une langue étrangère, les expressions du visage, des mains, le langage du corps changent. On est déjà quelqu'un d'autre. ”

[ Isabelle Adjani ]

“ Pour certains journalistes, l'humour est une langue étrangère. Ils ont besoin de sous-titres. ”

[ Guy Bedos ]

“ Celui qui ne connaît pas les langues étrangères ne connaît rien de sa propre langue. ”

[ Johann Wolfgang von Goethe ]

“ Ceux qui ne savent rien des langues étrangères, ne savent rien de la leur. ”

[ Johann Wolfgang von Goethe ]

“ En dehors de ce que les Français ne savent pas un mot de géographie, on reproche également à nos compatriotes leur ignorance véritablement encyclopédique en matière de langues étrangères. ”

[ Alphonse Allais ]

“ Le malheur de l'autre est toujours une langue étrangère. ”

“ Les Français croient qu'ils parlent bien le français parce qu'ils ne parlent aucune langue étrangère. ”

[ Tristan Bernard ]

“ Les Français m'agacent prodigieusement, mais comme je ne connais aucune langue étrangère, je suis bien obligé de parler avec eux. ”

[ Michel Audiard ]

“ Un écrivain traduit est un écrivain en exil dans une langue étrangère. ”

[ Julien Green ]

“ Ecrire, c'est traduire en mots des pensées, des faits, des sentiments, des sensations, le corps, la chair, le silence. La vie est la langue étrangère de l'écrivain. ”

[ Camille Laurens ]

“ Les hommes aussi savent mentir, mais ils mentent comme les Français parlent les langues étrangères, ils n'ont jamais un très bon accent. Tandis que les femmes ! ”

[ Sacha Guitry ]

“ La vieillesse est une langue étrangère qu'il faut apprendre à un âge où le cerveau n'est plus guère disposé à acquérir de nouvelles connaissances. ”

[ Jacques Laurent ]

“ Lorsqu'on chante dans une langue étrangère il y a une distance qui se crée naturellement du fait de la langue, la distance émotionnelle est très différente. ”

[ Philippe Jaroussky ]