Citations de Gao Xingjian

“ Dans les ténèbres, à chacun son destin. ”

“ Les autres sont des miroirs qui nous renvoient notre propre image. ”

“ Parvenu au terme de sa vie, qui peut échapper à la nostalgie de son pays ? ”

“ L'art, à côté de la nature est blafard et indigent. ”

“ La vie est la source de la littérature et la littérature doit être fidèle à la vie. ”

“ Le puissant dragon n'arrive pas à vaincre le tyran local. ”

“ Seule la canne est plus solide que les expériences pour s'appuyer. ”

“ La nostalgie est un poison. ”

“ L'homme appartient à ces espèces d'animaux qui, une fois blessés, peuvent devenir particulièrement féroces. ”

“ Dans ce monde chaotique, les hommes se sont toujours construits des systèmes, des logiques, des relations de cause à effet pour s'affirmer. ”

“ Celui qui cherche l'amour sans avoir l'argent ne trouve pas l'amour, celui qui cherche l'argent sans en avoir, trouve l'amour. ”

“ L'écrivain est un homme ordinaire, peut-être est-il seulement plus sensible. ”

“ Il ne faut pas sonder les âmes, il ne faut pas rechercher les causes et les effets, il ne faut pas chercher le sens, tout n'est que chaos. ”

“ Les hommes et les poissons ont ceci en commun que les grands hommes comme les grands poissons, ont tous disparu. ”

“ Même la mante religieuse est capable de se débarrasser de ses pinces quand elle n'arrive pas à se dégager. ”

“ Je n'écris pas pour laisser quelque chose derrière moi, mais pour soulager ma souffrance. ”

“ C'est la littérature qui permet à l'être humain de conserver sa conscience d'homme. ”

“ Une oeuvre qui ne convainc pas son auteur lui-même ne pourra toucher le lecteur. ”

“ Si l'homme a besoin du langage, ce n'est pas seulement pour communiquer du sens, c'est en même temps pour écouter et reconnaître son existence. ”

“ Si tu te sers de la liberté en échange d'autre chose, comme l'oiseau, elle s'envolera. ”

“ La vérité n'existe que dans l'expérience. ”

“ L'homme pille la nature, mais la nature finit toujours par se venger. ”

“ Le destin est tellement dur et l'homme tellement faible, que face à l'adversité, il n'est plus rien. ”

“ Les souvenirs ne sont en général, jamais exempts de souffrance. ”

“ La sincérité mène à l'exactitude. ”

“ Si l'homme a instinctivement adoré le feu, c'est pour vaincre la peur intérieure qu'il nourrissait envers les ténèbres. ”

“ L'homme vient au monde dans les pleurs et les cris, il le quitte dans le vacarme. ”

“ Malheureusement, dans les rapports entre les gens, seuls comptent les gains et les pertes. ”

“ Le vrai voyageur ne doit avoir aucun objectif. ”

“ Quand on rencontre un homme, un sourire vaut trois parts de bonheur. ”

“ L'amour n'est qu'une illusion dont on se sert pour se tromper soi-même. ”

“ Il vaut mieux garder ses souvenirs d'enfance en soi, plutôt que de tenter de les vérifier. ”

“ Le destin se moque des hommes. ”

“ L'ambition, c'est pour se distinguer des autres. ”

“ Ne pas avoir de but est aussi un but. ”

“ La vie n'a, à l'origine, aucun but : il suffit d'avancer. C'est tout ! ”

“ L'homme ne crie que lorsqu'il ne comprend pas, celui qui a crié n'a rien compris. ”

“ Les prétendus besoins spirituels ne sont qu'une sorte de masturbation. ”

“ On a déjà raconté tellement de bêtises : rien ne t'empêche d'en raconter encore. ”

“ La nature est étrange : elle peut aussi bien générer beauté que laideur. ”

“ La mer des souffrances est sans limites. ”

“ Le monde n'a sans doute pas été fait pour les hommes, mais les hommes doivent quand même y vivre. ”

“ L'histoire est comme un esprit qui frappe au mur. ”

“ Attaque par le verbe et défends-toi par les armes. ”

“ La culture n'est pas un luxe, c'est une nécessité. ”

“ Loin de l'empereur, on a plus de liberté. ”

“ La peinture vient de l'endroit où les mots ne peuvent plus s'exprimer. ”

“ Si l'on couchait par écrit, sans rien inventer, l'histoire cachée des petites gens, les romanciers en resteraient abasourdis. ”

“ L'homme a besoin de se tromper lui-même : d'une part, il sauve une espèce qui a perdu sa capacité de survivre, d'autre part, il accélère la destruction de l'environnement qui lui permettait de subsister. ”

“ La vie n'obéit à aucune logique, pourquoi veut-on en déduire sa signification avec logique ? ”

“ Les hommes veulent une femme pour leur propre plaisir, les maris une épouse pour s'occuper de leur maison et faire la cuisine, et les vieux une bru pour assurer leur descendance. ”

“ La vie n'est qu'un noeud de rancunes inextricables. ”

“ La vie est un pur phénomène du hasard : on peut calculer le nombre de possibilités existant dans l'ordre des chromosomes, mais qui peut prévoir les chances qui s'offrent à un nouveau né ? ”

“ Toutes les femmes sont lascives, mais elles donnent toujours une impression de beauté et l'art a besoin de cela. ”

“ Le moi est la source du malheur de l'humanité. ”

“ Lorsque le coeur devient vieux, on ne sent plus aussi facilement bouleversé par de petites choses. ”

“ Toute chose peut en maîtriser une autre, cette règle ne vaut pas que dans la nature, c'en est une aussi chez les hommes. ”

“ Le renard peut se ronger une patte quand il est pris au piège. ”

“ Qui fait le mal en reçoit la sanction de son vivant. ”

“ Quels que soient les tourments que te font endurer les hommes, ils sont le souffle vital de l'humanité. ”

“ Une femme ne doit pas être l'esclave des siens. ”

“ De génération en génération, les hommes s'affaiblissent irrémédiablement. ”

“ Les femmes sont encore plus méchantes que les hommes parce qu'elles ont subi plus de blessures. ”

“ La famille de celui qui entre en religion est partout. ”

“ La vie humaine n'est faite que de souffrances et les souffrances de la vie ne dépendent que de soi. ”

“ Malheur involontaire disparaît de lui-même. ”

“ On ne peut s'enrichir si l'on dépend entièrement de la terre. ”

“ Ce que l'on appelle ordinairement la vie, reste dans l'indicible. ”

“ Entre les astuces des femmes et l'avidité des hommes, à quoi bon chercher à discerner qui porte le plus de responsabilité ? ”

“ Je me demande si c'est moi qui vieillis ou si c'est le monde qui est trop vieux. ”

“ Quand on essaye de raconter ses souvenirs d'enfance, il ne reste plus que des phrases bien ordonnées, quelques fragments passés au crible des structures du langage. ”

“ Ce que tu crois est, ce que tu ne crois pas n'est pas. ”

“ On ne commence vraiment à connaître son bonheur qu'en voyant les gens se mêler des affaires des autres. ”

“ L'homme est un être difficile qui se crée ses propres tourments. ”

“ La sagesse est aussi une sorte de luxe, une sorte de dépense de luxe. ”

“ On joue avec le langage comme un enfant joue aux cubes. Mais aux cubes, impossible de faire quelque chose de nouveau : on ne peut construire que des figures fixes quelle que soit la manière dont on les dispose. ”

“ Le langage est comme une boule de pâte dans laquelle passent les phrases. Dès que tu abandonnes les phrases, c'est comme si tu pénétrais dans un bourbier dont tu ne peux plus ressortir. ”

“ Dans les ennuis, les tracas, l'homme est seul. Une fois que l'on est dedans, on doit s'en sortir par soi-même, pas de sauveur pour s'occuper de ces vétilles. ”

“ Quand les images sont perdues, l'espace aussi. Quand le son est perdu, le langage aussi. ”

“ Offrir de la beauté naturelle, c'est de la générosité. ”

“ Seuls les fous considèrent que l'art est supérieur à la nature. ”

“ L'art n'est qu'une manière de vivre. ”

“ Il n'existe pas de plus grand bonheur que de rendre visite à l'improviste à un bon ami. ”

“ Dès que l'on parle de poux, tout le monde cherche à les attraper, si l'on craint soi-même d'en être un, comment faire ? ”

“ Lorsque son heure est venue, sans doute l'homme laisse-t-il son âme descendre vers les enfers sans retenir sa course. ”

“ L'esprit vient de la vie : il est dans les montagnes, les rivières, l'herbe et les arbres. ”

“ On serait stupide simplement en pensant l'être : c'est en fait une manière de paraître intelligent en simulant la bêtise. ”

“ L'histoire devrait être un médicament sudorifique. ”

“ Jouer aux échecs en faisant avancer et reculer une pièce, n'est qu'un jeu pour contrôler les sentiments des êtres humains. ”

“ Les femmes qui gèrent de l'argent en ont acquis l'habitude grâce à leur métier : ce n'est pas un don naturel féminin. ”

“ Dès qu'on entre en politique, on ne sait pas où on met les pieds et l'on risque de perdre la tête. ”

“ Le sens de toute chose réside peut-être dans l'absence de sens. ”

“ La joie n'existe que par rapport à la tristesse. ”

“ Je préfère, lorsque de l'homme, on ne perçoit qu'une trace. ”

“ Il faut défendre la valeur de l'homme, de l'individu, face à la puissance de la masse. ”